-
1 билет банковский
-
2 билет банковский
banknote -
3 билет банковский
bank bill, banker's bill, note -
4 билет
муж.1) ticket, cardбилет туда и обратно — return-ticket; round-trip ticket амер.
предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking
брать билет — (железнодорожный и т. п.) book
входной билет — entrance ticket/permit
заказать билеты — to engage places, to secure places, to secure seats, to book seats
- проездной билетэкзаменационный билет — question card, examination question
2) ( удостоверение)- профсоюзный билет
- читательский билет
- членский билет••- волчий билет
- желтый билет
- кредитный билет -
5 билет
-
6 банковский
банковскийприл τραπεζι(τι)κός:\банковский капитал τό τραπεζιτικό[ν] κεφάλαιο[ν]; \банковский билет τό χαρτονόμισμα, τό τραπεζογραμμάτιο[ν]. -
7 билет
м- билет в два конца
- билет выходного дня
- билет по кольцевому маршруту
- билет по льготному тарифу
- билет прямого сообщения
- билет с открытой датой
- билет туда и обратно
- банковский билет
- групповой билет
- железнодорожный билет
- казначейский билет
- комбинированный билет
- кредитный билет
- обратный билет
- перронный билет
- судовой билет -
8 билет
1 С м. неод. pilet, pääse; трамвайный \билет trammipilet, продажа \билетов pääsmete v piletite müük, \билет туда и обратно edasi-tagasi-pilet, партийный \билет parteipilet, студенческий \билет üliõpilaspilet, -tunnistus, членский \билет liikmepilet, -kaart, лотерейный \билет loteriipilet, бесплатный \билет tasuta pääse, входной \билет pääse, \билет в театр teatripääse, -pilet, пригласительный \билет kutse, банковский \билет maj. pangatäht, кредитный \билет maj. krediiditäht; ‚волчий \билет kõnek. hundipass;жёлтый \билет kõnek. kollane pass (prostituudidokument) -
9 билет
1) (в театр, на поезд, самолёт) billet m; (на метро, автобус, трамвай) ticket m2) ( личный документ) carte f* * *м.1) billet m; ticket m ( трамвайный)проездно́й биле́т — carte f de transport; billet de chemin de fer, d'autobus, etc.
обра́тный биле́т, биле́т туда́ и обра́тно ж.-д. — billet d'aller et retour
входно́й биле́т — carte f d'entrée
пригласи́тельный биле́т — carte f d'invitation
биле́т в теа́тр — billet ( или coupon m) de théâtre
лотере́йный биле́т — billet de loterie
льго́тный биле́т — billet à tarif réduit
счастли́вый биле́т — heureux billet, billet de hasard
экзаменацио́нный биле́т — billet d'examen
2) ( как удостоверение) carte fпарти́йный биле́т — carte (de membre) du Parti
вое́нный биле́т — livret m militaire
профсою́зный биле́т — carte du syndicat, carte syndicale
студе́нческий биле́т — carte d'étudiant
••бе́лый биле́т — cértificat m de réforme
креди́тный биле́т — billet de banque
* * *n1) gener. entrée (в театр, кино), billet, carte, ticket (для проезда на общественном транспорте и др.)2) obs. marque de théâtre3) argo. bifeton (банковский, театральный), biffeton (банковский, театральный), bifton (банковский, театральный) -
10 билет
сущ.муж.1. билет (тÿлесе илнĕ хут); железнодорожный билет чугун çул билечĕ; билет в кино кино билечĕ; купить лотерейный билет лотерея билечĕ туян2. билет (пĕр-пĕр организацире тǎнине çирĕплетекен хут); профсоюзный билет профсоюз билечĕ3. хут, билет (кĕске текстлǎ карточка); пригласительный билет йыхрав хучĕ; экзаменационный билет экзамен билечĕ ♦ банковский билет банк билечĕ (укçа илмелли) -
11 банковский
1. bank2. banker3. banking -
12 банковский
Русско-французский финансово-экономическому словарь > банковский
-
13 банковский
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковский
-
14 билет
-
15 билет
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > билет
-
16 банковский
de banque, bancaire adjбанковский служащий — employé m de banque
банковские операции — opérations f pl de banque (bancaires)
* * *de banque; bancaireба́нковый аккредити́в — lettre f de crédit
ба́нковская че́ковая кни́жка — carnet m de chèques
* * *adjgener. bancaire -
17 банковский
…и банк; банковский билет фин. билети банк, пули коғазӣ -
18 банковский билет
казначейские билеты; налоговые сертификаты — treasury notes
банковые билеты; векселя — circulating notes
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковский билет
-
19 банковский
-
20 банковский билет
См. также в других словарях:
Билет Банковский — вид денежных знаков, выпускаемых в обращение центральными и коммерческими банками. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
билет банковский — Платежное средство, выпускаемое банком. Имеет более широкую область распространения по сравнению с обычной торговой траттой, поскольку уровень риска при использовании банковского билета меньше; разновидность денежных знаков, выпускаемых в… … Справочник технического переводчика
БИЛЕТ, БАНКОВСКИЙ — платежное средство, выпускаемое банком. Имеет более широкую область распространения по сравнению с обычной торговой траттой, поскольку уровень риска при использовании банковского билета меньше; разновидность денежных знаков, выпускаемых в… … Большой бухгалтерский словарь
БИЛЕТ, БАНКОВСКИЙ — платежное средство, выпускаемое банком. Имеет более широкую область распространения по сравнению с обычной торговой траттой, поскольку уровень риска при использовании банковского билета меньше; разновидность денежных знаков, выпускаемых в… … Большой экономический словарь
БИЛЕТ БАНКОВСКИЙ — – разновидность денежных средств, выпускаемых для осуществления ссудных операций под залог товаров, векселей; бумажные деньги (банкноты), эмиссия которых предопределена обращением и платежами … Краткий словарь экономиста
Банковский Билет — См. Билет банковский Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Билет Кредитный — См. Билет банковский Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Банковский билет в миллион фунтов стерлингов — The Million Pound Note … Википедия
Банковский билет в миллион фунтов стерлингов (фильм) — Банковский билет в миллион фунтов стерлингов The Million Pound Note Жанр … Википедия
БИЛЕТ — БИЛЕТ, а, муж. 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем н. разовый или на определённый срок. Железнодорожный б. Сезонный, месячный б. (для проезда на сезон, на месяц). Единый проездной б. (для проезда на разных видах городского… … Толковый словарь Ожегова
Банковский билет — см. Банкнота … Энциклопедия права